| 1. | For better or for worse, there could be no turning back on the high road to international responsibility .
不管是好还是坏，在通向国际职责的大道上，再也不会走回头路了。 |
| 2. | From this point on , there was no turning back
从这一刻起，就无法再走回头路了。 |
| 3. | Right , now you ' re here , there ' s no turning back
好的，现在你在这，不能反悔。 |
| 4. | There ' s no turning back until zathura ' s reached
.除非到达zathura ，否则就回不了头 |
| 5. | Once the move has been made there ' s no turning back
一旦走出了那一步,就不能回头了。 |
| 6. | See again , they just missed no turning back
看清再出手，错过不能再回头。 |
| 7. | - no turning back . get in there ! - hey , hold on a minute
-不能打退堂鼓，进那里去! -嘿，等一下 |
| 8. | If the 2nd attack is hapenning , there is no turning back
万一第二波攻击真的开始了那就后悔莫及了 |
| 9. | All i know is that there ' s no turning back
我只知道不能回头 |
| 10. | You do this , there ' s no turning back
这么做，可就没法回头了 |
